Salle calme aménagée pour une discussion citoyenne

Définition de la démocratie participative

Repères sur la démocratie participative, ses méthodes, le budget participatif et les démarches citoyennes, avec des exemples et un glossaire.

Participation citoyenne

Consultation

La démocratie participative regroupe des démarches qui associent les citoyens aux échanges sur les affaires publiques ou à certaines décisions.

Table de travail sobre pour évoquer un budget participatif

Méthodes de participation

Les méthodes de démocratie participative ne répondent pas toutes à la même question : recueillir des avis, confronter des arguments ou élaborer des propositions communes.

Budget participatif

Exemples de budget participatif

Exemples de budget participatif présentés par étapes, critères de choix des projets, rôle des participants et suivi, sans supposer un modèle unique.

Exemples de budget

Délibération et discussion collective

La délibération collective organise l’examen d’un sujet avant qu’un groupe formule un jugement ou une proposition.

Méthodes

Exemples de démocratie participative

Les exemples de démocratie participative montrent comment des démarches citoyennes peuvent répondre à des enjeux et à des échelles variés.

Espace municipal prêt pour une démarche citoyenne

Définition de la démocratie participative

La démocratie participative regroupe des démarches qui associent les citoyens aux échanges sur les affaires publiques ou à certaines décisions. Leur forme varie : une consultation recueille des avis, tandis qu’un dispositif délibératif organise une discussion approfondie. Le budget participatif permet, dans un cadre défini par une collectivité, de faire participer les habitants au choix de projets financés. La place de ces démarches apparaît en distinguant la participation citoyenne de la démocratie représentative, sans les opposer.

Sens et périmètre

La démocratie participative désigne un ensemble de processus qui donnent aux citoyens une place dans la discussion publique ou dans la préparation, voire la prise, d’une décision. Cette participation peut intervenir à l’échelle d’une commune, d’un territoire ou d’un sujet national. Elle ne correspond pas à une institution unique : les règles, les personnes associées et l’influence sur la décision dépendent du dispositif choisi.

Une consultation recueille des avis sur un projet ou une option, par exemple lors de l’aménagement d’une place. Un budget participatif porte plus précisément sur la sélection de projets auxquels une collectivité réserve une enveloppe financière. Les dispositifs délibératifs, eux, réunissent des participants pour examiner des informations, confronter des arguments et formuler des propositions. Ils peuvent prendre la forme d’une assemblée temporaire ou d’ateliers organisés sur plusieurs séances.

Le périmètre de la démarche se lit dans ses règles : qui peut contribuer, à quel moment et sur quelle question ? Une contribution peut éclairer une décision sans la déterminer ; ailleurs, un vote citoyen peut départager des projets dans les limites fixées à l’avance. Vous pouvez donc évaluer chaque processus selon son objet et le lien prévu entre les avis exprimés et la décision publique.

Articulation avec la démocratie représentative

Dans la démocratie représentative, les électeurs choisissent des représentants pour exercer un mandat et prendre des décisions publiques. Dans une démarche participative, les citoyens interviennent directement dans une discussion ou une étape de décision, sans être nécessairement élus. En France, l’article 3 de la Constitution de 1958 prévoit que la souveraineté nationale s’exerce par les représentants et par la voie du référendum : les deux principes peuvent donc coexister.

Deux formes de participation aux décisions publiques
DimensionDémocratie représentativeDémarche participative
Rôle des citoyensLes électeurs désignent des représentants ; les citoyens peuvent ensuite suivre leur action et les interpeller.Les participants apportent des avis, discutent des options ou prennent part à un vote sur un objet défini.
Désignation des décideursLes représentants sont choisis par élection, selon les règles du scrutin concerné.Les participants peuvent être volontaires, invités ou tirés au sort ; leur mode de recrutement dépend du dispositif.
Moment de l’interventionL’élection intervient à des échéances fixées par les règles du mandat ; les décisions sont ensuite prises pendant celui-ci.La contribution peut intervenir en amont d’un projet, pendant son élaboration ou avant un choix final.
Influence sur la décisionLes représentants disposent du pouvoir de décision dans le cadre de leurs compétences et de leur mandat.L’influence va de l’avis consultatif à un choix encadré par les règles annoncées ; elle n’est pas identique d’une démarche à l’autre.

La participation peut ainsi apporter des connaissances d’usage ou faire apparaître des priorités locales, tandis que les élus conservent les responsabilités attachées à leur mandat lorsque le dispositif ne prévoit pas de décision contraignante.

Supports vierges disposés pour un atelier participatif

Le budget participatif

Le budget participatif relie des propositions locales à des choix concernant des dépenses publiques. Pour comprendre son fonctionnement, il faut regarder le chemin suivi par les projets et le cadre fixé par la collectivité. Ces deux dimensions déterminent la place accordée aux habitants. Un guide consacré au sujet comprend également une page d’exemples.

Rôle des habitants et étapes

La démarche suit souvent plusieurs étapes, mais leur présence et leur ordre dépendent du règlement adopté par la collectivité. Les habitants peuvent intervenir à différents moments du processus.

  • Le dépôt ouvre généralement la démarche : les habitants soumettent une idée concernant un équipement, un espace public ou un service, sur formulaire papier ou numérique.
  • Un premier examen vérifie que la proposition entre dans le champ annoncé et qu’elle répond aux critères précisés dans le règlement du processus.
  • L’étude de faisabilité évalue les contraintes techniques, juridiques et financières ; les services peuvent préciser le coût estimé et les ajustements nécessaires au projet.
  • Une discussion publique permet aux participants de préciser les propositions, de confronter les besoins exprimés et, parfois, de rapprocher plusieurs idées similaires.
  • La priorisation classe les propositions retenues selon la méthode prévue : échanges en réunion, classement collectif ou autre procédure définie par la collectivité.
  • La décision peut prendre la forme d’un vote des habitants ou d’un arbitrage selon les règles annoncées ; le résultat peut être consultatif ou engager la collectivité.
  • Le suivi renseigne les participants sur les suites données aux projets : calendrier de réalisation, éventuels changements et état d’avancement des travaux ou services.

Une collectivité peut réunir l’examen de recevabilité et l’étude de faisabilité, ou organiser plusieurs temps de discussion avant le choix final. La participation citoyenne dépend donc aussi des étapes réellement ouvertes aux habitants.

Périmètre et règles du processus

Un budget participatif est une démarche qui donne aux participants un rôle dans la discussion ou l’affectation d’une partie d’un budget public. Le périmètre peut concerner une commune entière, un quartier ou un domaine précis, comme les équipements de proximité. Le règlement fixe les propositions admissibles, les participants concernés, le calendrier et la manière de prendre la décision. Le niveau d’influence varie : les habitants peuvent formuler des priorités, sélectionner des projets ou contribuer à une décision que la collectivité s’engage à appliquer. Ces paramètres donnent à chaque démarche une portée particulière pour la démocratie locale.

Consultation et participation citoyenne

Une consultation citoyenne recueille des avis sur une question relevant de l’action publique, à l’échelle d’une commune comme d’un territoire plus vaste. Elle peut s’organiser par questionnaire, contributions écrites, réunion ou plateforme numérique. Les modalités déterminent qui peut participer, sur quel sujet et pendant quelle période. Le recueil des points de vue ne transfère pas, à lui seul, l’autorité finale de décision aux participants.

Objectifs et portée d’une consultation

Une consultation permet de documenter les attentes, les usages et les désaccords associés à une question publique. Une commune peut, par exemple, solliciter des observations sur l’aménagement d’une place, les horaires d’un équipement ou les priorités d’un plan de mobilité. Le sujet, le périmètre géographique et le calendrier doivent être identifiables pour que les contributions portent sur le même objet. La participation citoyenne peut alors éclairer les choix des élus ou des services, sans leur retirer automatiquement la responsabilité de la décision finale.

Les formes de contribution répondent à des besoins différents. Un questionnaire recueille des réponses comparables à des questions communes ; une contribution écrite permet de développer un argument ou de décrire une expérience ; une réunion publique donne lieu à des échanges oraux, tandis qu’une plateforme numérique facilite le dépôt de propositions à distance. Ces formats peuvent être combinés, à condition de préciser si les réponses sont individuelles, collectives ou rattachées à un lieu précis. Une consultation peut aussi demander aux participants de classer plusieurs options, mais ce classement ne vaut pas nécessairement vote décisionnel. Sa portée dépend du mandat annoncé : avis consultatif, pistes à examiner ou choix encadré par des règles déjà fixées. Distinguer la collecte des opinions du transfert du pouvoir de décision évite de présenter la contribution comme une décision déjà acquise.

Structurer une démarche neutre

Une démarche neutre commence par une question ouverte, qui ne présuppose ni problème ni solution : demander quels usages améliorer dans un parc, plutôt que faire approuver un aménagement déjà choisi. L’information fournie présente les options, leurs contraintes et les éléments disponibles avec un niveau de détail comparable. Les modalités de contribution indiquent les dates, les publics concernés et les moyens de répondre, par exemple en ligne et sur papier.

Le traitement des réponses doit être traçable : expliquer les critères de regroupement, distinguer les propositions des avis et préciser comment les contributions ont été prises en compte. Une restitution présente les résultats et les suites envisagées, y compris les points de désaccord, afin de soutenir la transparence et le dialogue entre élus et citoyens.

Place publique paisible évoquant les démarches citoyennes locales

Délibération et discussion collective

La délibération collective organise l’examen d’un sujet avant qu’un groupe formule un jugement ou une proposition. Elle repose sur des informations accessibles, des arguments discutés et la possibilité de confronter plusieurs points de vue. Dans une démarche de démocratie participative, cette discussion peut éclairer une décision sans se confondre avec le choix final des élus. Un panorama des méthodes de participation complète ces repères en présentant différents formats de discussion.

Les principes de la délibération

Délibérer consiste à examiner ensemble des informations et des arguments pour apprécier les conséquences de plusieurs options. Dans un débat public sur l’aménagement d’une place, par exemple, le groupe peut confronter les besoins des piétons, des commerçants et des personnes à mobilité réduite aux contraintes de circulation et de coût. L’objectif n’est pas de défendre une préférence à tout prix, mais d’en examiner les justifications et les implications.

Une discussion raisonnée commence par un dossier compréhensible : description du problème, données disponibles, compétences concernées et options réellement envisageables. Les participants peuvent demander des précisions, distinguer un fait vérifiable d’une appréciation et signaler les informations qui manquent. La qualité de l’examen dépend aussi de la possibilité de répondre aux arguments, plutôt que de simplement juxtaposer des prises de parole.

L’écoute ne signifie pas que tous doivent parvenir au même avis. Elle permet de reformuler un argument adverse avec exactitude, de repérer les intérêts communs et de rendre visibles les désaccords persistants. Une animation impartiale peut répartir le temps de parole, demander des exemples concrets et faire préciser les critères employés : accessibilité, coût, délai ou impact sur les usages.

La délibération se distingue ainsi d’un simple échange d’opinions : elle transforme les préférences initiales en jugement mieux informé, en explicitant les arbitrages. Le groupe peut, par exemple, constater qu’une option améliore l’accès mais réduit les places de stationnement, puis préciser quel compromis lui paraît acceptable et pourquoi. Cette démarche nourrit la participation citoyenne en rendant les raisons et les désaccords lisibles, même lorsqu’aucun consensus ne se dégage.

Délibération, vote et sondage

Le vote exprime un choix entre des options à un moment donné : il peut désigner une préférence majoritaire, sans expliquer à lui seul les raisons de cette préférence. Un sondage recueille des réponses à des questions définies, souvent auprès d’un échantillon, et décrit des opinions déclarées. Ni l’un ni l’autre ne remplace l’examen collectif des arguments.

La délibération intervient en amont ou en complément : les participants étudient des informations, confrontent leurs raisons et peuvent préciser une proposition avant de formuler un jugement. Un vote peut ensuite trancher entre des options, tandis que les échanges rendent visibles les arbitrages qui les séparent.

Conventions et panels citoyens

Les conventions et les panels citoyens organisent une discussion collective autour d’une question définie, par exemple une orientation climatique ou un projet municipal. Ces formats donnent aux participants du temps pour s’informer, confronter des points de vue et formuler des propositions. Leur fonctionnement dépend du mandat fixé par l’organisateur et des méthodes de sélection retenues. Ils constituent des outils de participation citoyenne, sans que leurs recommandations aient nécessairement la même portée d’un processus à l’autre.

Formats et fonctionnement

Une convention citoyenne réunit un groupe pour examiner une question publique délimitée sur plusieurs séances. Un panel citoyen peut suivre un format plus court ou traiter un sujet précis ; les appellations ne suffisent donc pas à connaître la durée ni les règles de travail. La Convention citoyenne pour le climat, organisée en France de 2019 à 2020, a réuni 150 personnes tirées au sort : cet exemple illustre un format particulier, pas une règle applicable à tous les groupes.

Les participants peuvent écouter des exposés, interroger des spécialistes, comparer des documents et demander des précisions. Des animateurs distribuent la parole et accompagnent les échanges en petits groupes, tandis que l’équipe organisatrice prépare les séances et rassemble les ressources. Selon le sujet, les informations peuvent porter sur les effets attendus d’une mesure, ses contraintes juridiques ou ses conséquences budgétaires ; présenter plusieurs options aide à examiner les choix plutôt qu’à recevoir une réponse toute faite.

Après cette phase d’information, le groupe élabore des recommandations, des pistes d’action ou un avis argumenté. La formulation peut se faire en ateliers, puis être relue collectivement pour repérer les désaccords et clarifier les propositions. La restitution prend souvent la forme d’un rapport remis aux élus ou à l’institution qui a posé la question, parfois accompagné d’une présentation publique. Le livrable attendu — rapport, propositions hiérarchisées ou avis — dépend du processus annoncé au départ.

Composition, mandat et suites

La sélection varie : certains groupes reposent sur le tirage au sort, d’autres sur des candidatures ou une combinaison de critères définis pour le processus. La composition peut chercher à diversifier les profils selon des caractéristiques comme l’âge, le territoire ou la situation sociale, sans qu’une méthode unique s’impose à toutes les conventions et à tous les panels. Le mandat précise la question confiée, la durée des travaux et le type de résultat attendu.

Le suivi doit correspondre à cet engagement : une institution peut publier une réponse aux propositions, préciser celles qu’elle retient et expliquer les suites données. Si le mandat prévoit un suivi de mise en œuvre, un calendrier ou des points d’étape permet de rendre compte de l’avancement ; sans cet engagement annoncé, les recommandations ne valent pas automatiquement décision publique.

Méthodes de participation

Les méthodes de démocratie participative ne répondent pas toutes à la même question : recueillir des avis, confronter des arguments ou élaborer des propositions communes. Le choix influe sur les personnes qui peuvent contribuer, la nature des réponses et le temps nécessaire à l’échange. Une consultation citoyenne peut collecter des préférences sans organiser de discussion entre participants. À l’inverse, un atelier ou un panel réserve une place plus importante à l’écoute et à la délibération. Pour apprécier la portée d’une démarche de participation citoyenne, il faut donc examiner son objectif autant que son format.

Panorama des formats

Les formats se distinguent par la manière dont ils recueillent les contributions et par la place accordée à l’échange. Les durées ci-dessous sont des ordres de grandeur, à adapter au sujet et au nombre de participants.

Objectifs et limites de cinq formats de participation
FormatObjectif et contributionDiscussion collectiveDurée indicative et limite
Questionnaire ou consultation en ligneRecueillir des avis, priorités ou propositions, souvent sous forme de réponses individuelles.Faible ou absente : les participants ne confrontent pas nécessairement leurs arguments.Quelques jours à plusieurs semaines. Les réponses dépendent des personnes qui choisissent de participer.
Réunion publiquePrésenter un projet et recueillir questions, réactions et prises de parole en salle.Échange oral possible, généralement conduit par une animation et contraint par le temps de parole.Environ 1 h 30 à 3 h. Les personnes à l’aise à l’oral peuvent occuper davantage l’espace.
Atelier participatifFaire émerger des idées ou travailler sur des propositions en petits groupes.Importante, avec échanges en sous-groupes puis restitution collective.Environ 2 à 4 h. Le résultat dépend du cadrage, des consignes et de la qualité de l’animation.
Sondage délibératifComparer des opinions avant et après une période d’information et de discussion encadrée.Structurée : les participants examinent des éléments contradictoires et échangent leurs arguments.Souvent organisé sur 1 à 2 jours. Le recrutement et le coût peuvent limiter son déploiement.
Panel citoyenProduire des avis ou recommandations après plusieurs temps d’information et de travail.Soutenue, au fil de séances successives et de délibérations en groupe.Plusieurs séances sur quelques semaines ou mois. Le calendrier exige une disponibilité régulière.

Une collecte d’informations, même menée à grande échelle, ne constitue donc pas automatiquement un processus délibératif : celui-ci suppose un échange structuré entre participants.

Choisir une méthode selon l’objectif

Commencez par formuler la question : mesurer des préférences appelle plutôt un questionnaire, tandis que la recherche de propositions argumentées demande du temps d’échange, par exemple en atelier. Précisez ensuite le niveau d’influence attendu : informer, recueillir des avis ou intégrer des contributions à une décision ne mobilise pas les mêmes ressources. Une discussion sur un sujet complexe exige aussi davantage de temps d’information qu’un recueil de réactions à un aménagement précis. La page consacrée aux méthodes détaille leurs modalités d’animation et leurs conditions d’emploi, afin de comparer les formats sans confondre collecte d’avis et délibération.

Exemples de démocratie participative

Les exemples de démocratie participative montrent comment des démarches citoyennes peuvent répondre à des enjeux et à des échelles variés. Leur intérêt se mesure aux objectifs annoncés, aux personnes invitées à participer et à la place accordée aux contributions dans la décision. Une comparaison attentive met en évidence les choix de conception sans réduire les démarches à un modèle unique. La page d’exemples internationaux met en regard ces différences.

Comparer les démarches avec prudence

Comparer des démarches commence par leur objectif déclaré. Une consultation sur l’aménagement d’une place porte sur un périmètre concret, tandis qu’un débat sur une réforme nationale traite d’enjeux plus larges et de plusieurs groupes concernés. La question posée, le calendrier et les marges de choix disponibles orientent les contributions. La page d’exemples internationaux permet de repérer ces écarts d’échelle et de finalité, plutôt que de lire chaque dispositif comme une réponse au même problème.

Le public et les règles de participation changent aussi la portée des résultats. Une démarche ouverte à tous les habitants d’un quartier ne rassemble pas nécessairement les mêmes voix qu’un panel constitué par tirage au sort. Il faut regarder les critères d’accès — résidence, âge ou inscription —, les modalités de contribution et le temps prévu, par exemple une réunion publique ou plusieurs ateliers répartis sur quelques semaines. Ces paramètres éclairent qui a pu participer et dans quelles conditions.

Le lien avec la décision distingue enfin une consultation, une recommandation et un vote doté d’un effet défini. Dans un cas, les élus peuvent publier une réponse motivée aux propositions; dans un autre, le mandat peut prévoir que certaines options seront soumises au vote des habitants. Pour apprécier la participation citoyenne, vérifiez donc ce qui était annoncé avant les échanges, qui conserve la décision finale et comment les suites sont rendues publiques. Le contexte, la conception et le mandat empêchent d’établir un classement universel entre les démarches.

Exemples de budget participatif

Les démarches locales se distinguent par les types de projets qu’elles ouvrent aux habitants et par la façon dont les propositions sont examinées. Certaines portent sur l’espace public, d’autres sur la culture, la mobilité ou la transition écologique. Les exemples permettent aussi de comparer le dépôt des idées, leur priorisation et la décision qui détermine les projets retenus. Ces étapes donnent des repères concrets sur les choix budgétaires et le rôle accordé aux participants.

Étapes et choix budgétaires

Pour lire un exemple, repérez d’abord le périmètre des dépenses et les règles qui encadrent les propositions. Les modalités de dépôt et de sélection éclairent ensuite la place des habitants dans la décision.

  • Les catégories admissibles peuvent viser l’aménagement d’une place, des équipements sportifs, des espaces verts, des activités culturelles ou des actions de solidarité.
  • Le dépôt peut être individuel ou collectif, en ligne ou sur formulaire papier ; les exemples précisent parfois les informations demandées et les dates de candidature.
  • L’examen porte souvent sur la recevabilité, le coût estimé, la faisabilité technique et la compétence de la collectivité ; les critères publiés facilitent la comparaison.
  • Le montant disponible et le plafond par proposition influent sur les projets retenus : comparez-les au coût prévisionnel et au périmètre géographique annoncé.
  • La priorisation peut s’appuyer sur un vote des habitants, un classement de propositions ou des échanges en réunion ; le poids de chaque étape varie.
  • La décision finale peut suivre le résultat du vote ou inclure une validation institutionnelle ; vérifiez qui tranche, selon quelles règles et à quel moment.

Ces éléments permettent de distinguer les dispositifs qui laissent aux habitants le choix des priorités de ceux où leur rôle intervient surtout en amont.

Comparer des exemples sans les confondre

Les exemples consacrés aux budgets participatifs se lisent en rapprochant leurs règles, plutôt qu’en supposant un modèle commun. Les projets admissibles, le rôle des participants et le processus de décision diffèrent d’une démarche à l’autre : un vote peut départager les propositions, tandis qu’une autre organisation prévoit une étape de validation par la collectivité. Ces écarts modifient la portée de la participation citoyenne et le sens des résultats. Pour comparer, relevez le périmètre, les critères et l’autorité qui arrête la sélection.

Se former à la démocratie participative

Se former à la démocratie participative suppose d’abord de préciser la place que vous souhaitez occuper. Une personne qui anime une réunion de quartier n’a pas les mêmes besoins qu’un agent qui conçoit le processus ou qu’un résident qui y contribue. Les parcours peuvent associer apports méthodologiques, exercices pratiques et retours d’expérience, selon le niveau de responsabilité. La durée et le contenu se choisissent en fonction des tâches concrètes à accomplir.

Compétences selon le rôle

Une même démarche mobilise des tâches distinctes : animer une réunion de quartier de 90 minutes ne demande pas les mêmes acquis que rédiger son protocole ou analyser 300 contributions. Les compétences se travaillent à partir de situations proches du rôle visé.

  • Facilitation : savoir distribuer la parole, reformuler sans orienter les échanges et gérer le temps aide à animer un atelier de dix personnes aux expériences différentes.
  • Conception du processus : définir les étapes, les publics concernés, le calendrier et les modalités de restitution permet de bâtir un parcours cohérent, par exemple sur trois mois.
  • Analyse des contributions : classer des propositions selon des thèmes, repérer les doublons et documenter les critères de synthèse facilitent le traitement transparent de réponses recueillies en ligne et sur papier.
  • Participation comme résident : examiner le dossier, formuler un argument étayé et distinguer une préférence personnelle d’un enjeu collectif aide à prendre part à une réunion ou à déposer une proposition.

Les exercices peuvent être adaptés : simulation d’une prise de parole pour les résidents, conduite d’un atelier pour les facilitateurs, ou rédaction d’un calendrier et d’une grille d’analyse pour les concepteurs. Pour chaque rôle, une formation utile précise les compétences travaillées et prévoit des mises en pratique.

Choisir un parcours adapté

Le parcours dépend du rôle visé, de l’expérience acquise et du temps disponible : une initiation courte peut convenir à un résident, tandis que la conception d’un dispositif demande des outils de cadrage et d’évaluation. Le guide de sélection des formations sert de ressource de repérage pour comparer les objectifs, les modalités pédagogiques, la durée et le public concerné. Ces critères permettent de retenir un apprentissage ajusté à ses responsabilités et aux situations rencontrées.

Glossaire et mode d’emploi du guide

Un glossaire facilite la lecture des démarches de participation citoyenne, dont le vocabulaire varie selon les collectivités et les objectifs poursuivis. Un même terme peut désigner des modalités différentes : sa définition prend donc sens avec les étapes concrètes du processus. Les repères proposés aident à distinguer la méthode employée, les personnes concernées et la place accordée à leurs contributions. Ils s’adressent aux lecteurs qui souhaitent s’orienter dans les démarches sans confondre leurs appellations.

Termes et définitions contextualisées

Les termes techniques de la démocratie participative ne sont pas toujours employés de façon identique d’une démarche à l’autre. Une définition utile précise le rôle du terme dans le processus : qui intervient, à quel moment et dans quel but. « Sondage délibératif » désigne généralement une consultation où les personnes répondent après avoir reçu des informations et pris part à des échanges. Il ne s’agit donc pas seulement de recueillir une opinion immédiate par questionnaire. L’interprétation du résultat passe par le repérage de la séquence prévue : information, discussion, puis expression des réponses. Selon le dispositif, les réponses peuvent servir à éclairer une décision ou à rendre compte des opinions exprimées, sans être elles-mêmes une décision.

Le « tirage au sort » décrit une procédure de sélection aléatoire parmi un ensemble défini de personnes. Dans une démarche locale, il peut par exemple s’appliquer à des habitants d’un territoire, mais la seule sélection aléatoire ne garantit pas que toutes les personnes sollicitées participeront. La définition doit donc préciser le vivier concerné et la manière dont la sélection s’insère dans le processus. Une fiche de glossaire peut également distinguer le tirage au sort de l’inscription volontaire, qui repose sur une autre modalité de recrutement. Pour chaque notion, le contexte permet de savoir si elle désigne une étape, une règle de sélection ou un outil de recueil des avis.

Public et périmètre du guide

Le Guide de la participation citoyenne est une ressource d’information civique indépendante et neutre. Il s’adresse aux habitants, aux élus, aux agents publics, aux associations et à toute personne qui cherche à situer une démarche ou à cerner la méthode retenue. Son périmètre est explicatif : il présente des notions et des formats de participation sans se substituer aux règles propres à une collectivité ni recommander une décision politique. Un lecteur peut ainsi s’en servir pour distinguer une consultation d’un débat public, ou pour identifier les questions à poser sur le déroulement d’une initiative citoyenne.